高徒說

打完底色後，圖畫紙照例被我擺了一整天，今早我急著拿調色盤，很快的完成了畫作。有圖有真相，我們看下去。

雖然畫完拱門旁的陰影，有點後悔，事後卻印證這是神來之筆。 繪畫/攝影  高徒

我把畫面焦點放在右下的咖啡座，在歐洲寫生時，這類戶外咖啡廳是我重要的座位，感謝那些不趕人的店家，有一次，甚至店家看在一群對岸同胞圍觀的份上，硬是等我畫完，人群散去，才把椅子上鎖。我細細的用光影和細線，表現椅子和陰影。接下來，我畫左下的拱門時，還真的大膽的斜斜畫出陰影。畫完時，正擔心要怎們收尾，我繼續把陽台的欄杆畫上，陰影順勢成為陽台影子的一部份。神來之筆，重來一次我不見得敢畫。

聊起媒體壟斷，每個人都有一套說法，從早年的報禁，到美國的大報被貝佐斯收購，人人都有一套理論，偏偏媒體壟斷又沒有那麼清晰的足跡，也不是什麼反壟斷委員會說了算，還是要細細的看看言論市場的平衡性，因此，找對切入點比較容易知道今日網路社會，言論的天秤已經偏向哪一方了？

四位創辦人與四大科技公司，掌控了媒體與市場，成為壟斷心智的軸心。 (圖片﹔【業界內定研究】GAFA就職的難易度？徵選內容大解說！(上) )

寫到這裡，眼尖的keyu (高徒說格友)看出來了，不對啊，要聊媒體怎麼盡列一些科技公司，言論是網路上鄉民拱出來的啊！區區科技公司，懂個P啊！這點，就是看中內容，不管平台的誤謬了，話說麥克魯漢提出媒體即內容，初想，什麼？電視機就決定了肥皂劇？網路就決定了短視頻？一聽好像很矛盾，其實不會，電視需要連串的畫面，一頁頁文字沒人讀得下去，所以台詞短，影像多的肥皂劇，會完美的打敗Woody Allen的長篇台詞電影，至於費心取景的紐約街頭，更不會有人關心了，同樣的，Tik-tok的短視頻，完美的打敗Youtube的影片，點閱率高，也是網路衝浪的需求，十秒後你不給我新的刺激，我就自己轉台，Tik-tok接下這個轉台任務，立即推薦下一部短視頻，完美攻佔市場，說到這裡，演算法上場了，當然不是Google 員工一頁頁幫你排點閱排行榜，演算法決定了你第一則看到的訊息，只要稍稍改改參數，你看到的不是川普又有什麼風流韻事，而是希拉蕊的電郵門事件，這下，連選戰誰當選，自然是搜尋引擎說了算。

書中對於科技巨頭的種種操控手段，影響社會意見。科技巨頭同時也販賣分析過的資料，生財有道，是不是聽起來像是某種政商關係，只是政治的部分是科技公司，商業部分也是科技公司，要左右民意，已經不用什麼台灣的反中介法，動用什麼國會投票了。劍橋分析的醜聞，這裡我也簡單敘述一下，川普雖然人投票部分較低，選舉人票卻高於希拉蕊，而且大部分都是險勝幾千票，因為川普這邊透過劍橋分析，買到了選民支持取向的資料，再選擇性的號召己方的選民，或是發送負面廣告給對方的選民，巧妙的操控了投票。在搖擺州，不需要大撒錢，只要數千票就足以定生死，透過這樣的控制，民主是什麼，已經很難定義。

寫到這裡不必擔心高徒要去喝城市概念的巴黎咖啡，因為事先沖好，高徒邊寫邊喝了，還是回來談談公民的大腦，當思考方向也是被外界牽著鼻子走，就非常危險，我喜歡舉台灣的能源政策，早期台電獨斷的引入核能，自然不是什麼民意共識，然而後來林義雄理想性的非核家園，也不是什麼民意反映，只是某部分選票的吸票機，多年來，核能何時該退場，綠能哪時候能進來，沒有政治人物說實話，也沒有專家提方案，就看該年度的選票在哪邊，政策就是什麼，李遠哲健忘的說，蔡英文總統對2025的能源沒看法，卻忘了當初提出光電在2025價格低於煤電，且電量為德國四倍，妥妥的幫蔡總統解決了能源問題。既然政治人物記憶力差，只關心政治前途的科學家，應該也會想不起來自己講過的話。(李遠哲預言2025年光電成本迅速低於燃煤發電，且台灣光電密度會高於德國四倍 [ 高徒揪讀書 ] 只有一半的真相：為什麼科學看不到全貌 -- 書評後補 ) ，這裡，政府大量的鼓吹公投萬能論，希望人民透過公投，用愛發電，這次聖經相當反對的手段，聖經鼓勵行動，痛惡口號，更指當時某些神職人員，要人行善，自己不願意動一根手指頭，政府推卸責任，部決定能源政策，強辯能源政策是是人民自主的結果，這是社會瓦解的前兆，將重大議題用非專業意見掩蓋，逃避決定的責任。真相或許險惡，刻意隱瞞卻是罪惡，本質上完全不同。

下午來杯India 產地咖啡，也順便享受偷閒的一個下午。剛剛讀的被壟斷的心靈，果然柏拉圖是對的，人若不小心，很可能會被誤導，尤其被非常巨大的媒體或企業誤導。就請各位期待這本書的書評，得我細細讀完。

洛杉磯市立圖書館  攝影﹔高徒

• [ 管理應該怎麼聊？] 評 被壟斷的心智 ---- 書名副標 谷歌、亞馬遜、臉書、蘋果如何支配我們的生活

預告的書評上架了，歡迎閱讀。

能體會到今日是幸福的，還多虧了一段經驗，在進廣告界之前，曾經在某語言學校，除了教英語，有時還幫忙顧顧櫃台，常常在茫然時刻，就會想著；如果有一天，能夠友閒暇，和一群人交換自己的心得，該是人生大樂，當然，那時沒想到的是，可能還會結婚，享受家庭生活。沒想到，就在不經意地現在，一切都比想像還要好。於是，我們有了一個理想的下午，感謝。

如何把握當下，是大學問，如何清明的思考，則有待自我的堅持與信念，下一次的書評，被壟斷的心靈(副標﹔谷歌、亞馬遜、臉書、蘋果如何支配我們的生活)。格友悄悄話，心靈探索路上的夥伴，我們下次見。

高徒

上回提到了Mal 茱兒這個角色是罪惡感，在柯布潛意識裡的投射。也釐清了夢境造景恐怕比片場搭景困難，接下來我才談論困在潛意識裡的問題，在清醒時這無非就是妄想，你我也多少有一點，想像自己是美國總統，也搭空軍一號。然而夢境這種潛意識，還和求死本能結合，真會像齋藤一樣孤獨變老，悔恨無窮，我就比較保留了，倒是人生如夢，死時清醒這點暗合佛教的四大皆空。以下就以東西方哲學，分析一下導演的生死觀，也直白的加上高徒的評論。

說到求死本能，本來我還半信半疑，老覺得是佛洛依德對性行為的錯誤詮釋，然而，從人類冒死求偶到孔雀開屏，越危險，越能吸引異性，果然導演下手精妙，在夢境中挖掘出不少冒死達成任務的情境，以柯布為例，他最後一次的夢境中死亡，已經不為Mal 而是要冒死救齋藤，交換與兒女的會面。此時，下一代仍是性的延長。

雅德麗雅本來不贊同柯布追尋亡妻，為了幫助柯布，一樣冒險進入夢中夢中夢，幫助他尋找潛意識的救贖，個人以為，她跳樓一剎，看似隨意，卻在告訴柯布，這次，我們會醒來。這也是柯布的一線希望，這回，無人受傷。到這裡，有人不懂，夢境是假，那裡危險了，在假想情境習得的技能，是危險的，是未來的預演。我們日復一日的生活工作，不會是來生的預演，但夢境中種種選擇，形塑自我，決定命運。柯布以手槍和齋藤一起結束生命，同步醒來，他們 "放手一搏"，死裡求生。一個逃死罪，一個逃避企業的衰亡。 先拉回夢境，導演這裡揭示了死亡的價值，個人的重生，第二次的機會。

好了，保養廠的卡布奇諾也送來了，在深入到混沌境界前，我還是在危險來臨前止步，兩集的影評咱就此打住。#高徒說科技合理性影評，您觀影的科學顧問，咱們下回電影中相會。

高徒

並不是我特別想不開，想挑戰這部燒腦片，而是諾蘭導演每次出招，都正中本人的槍口，跑到物理界來賣弄，少不得被我一一檢視，這次心理學的潛意識，我只修過兩學分，應該不會被修理得太慘。話說主角柯布接下了齋藤的任務，要洗腦某企業家二代，拆解集團，消除齋藤的競爭對手。獎賞則是消除殺妻罪名，回國探望兒女。

首先，我得承認佛洛伊德的潛意識，其實無科學證據，若有，恐怕佛洛伊德生前也銷毀殆盡，不讓他人去另創新學派，或者反過來推翻他的理論，本文就假定潛意識真實存在，也有其固定法則，我則判斷導演是否遵守這些法則來拍片。諾蘭導演大膽利用這個舞台，我來檢查舞台的堅固性與安全性，應是合情合理，不是刁難。科布因為妻子自殺，且因自己間接導致自殺的結果，潛意識有罪惡感，每每在攔截他人夢境，達成間諜任務時，妻子照三餐來搗亂，非常困擾。說到這裡，我先挑個雞蛋裡的骨頭，潛意識投射的確˙是佛洛依德的理論沒錯，只是硬要說投射會變成一個女人Mal ，還會參與演出，就有點推理過頭了，因為不是心理學101，我也不打算開頭就嚇跑Keyu 們，我舉個小例子，同事阿威有空就偷懶，於是看到人家休息喝杯咖啡，就說人家愛偷懶，此處，被罵得同事，就是阿威自認為的自己----是個偷懶的人。解開這樣的術語，也就能理解導演口中的人物為何屬於投射，因為無形的罪惡感，其實會以人物的方式投射出來，到這邊有Keyu說不對啊，你是來踢館的，怎麼幫導演圓場呢？其實，我還是覺得罪惡感茱兒 Mal 這個人物投射有點工具導向，是來加強間諜任務的難度的，不然，科布進入他人夢境，隨口一問，機密立即到手，也就沒什麼後續劇情了。到底投射這回事算不算佛洛伊德的理論範圍呢？我覺得算，但是平常不是這麼呈現的，因為戲劇效果，會追得這麼到位，究竟牽強，最後結局裡，科布和Mal 終於來了場真假投射大辯論，其實他從來沒認為Mal 是真的，只是戲沒演完之前，他不忍心戳穿真相罷了！

其次，我也要對片中的夢境迷宮挑挑毛病，夢境的確可能非常真實，只是合理到令人相信這部分，就比較牽強，或許我在清明之夢時，雖然知道是夢境，反而有能力建立很真實的場景。這裏，亞麗雅德這個建築師上場了，字幕上籠統的翻成造夢者，會和主導夢境任務的人混淆，我就把亞利雅德直譯成建築師。透過建立合理龐大的佈景，被盜夢的人看不出破綻，齋藤識破某個夢境，就在於地毯質料不對。說到這裡，佛洛伊德夢的解析就要上場了，別怕，一樣是講故事，不會賣弄術語，夢之所以可解，不是因為很逼真，而是因為很荒謬，荒謬到做夢者也會發現破綻，賭鬼阿英某日夢到自己中了彩券，即使當下沒看出破綻，大概夢醒前也會好好的打自己一下，因為夢是願望的滿足，夢境也就不會太合理。有Keyu 說，不對啊！劇情不合理，場景還是可以很逼真的。這點我不否認，但是違反了最小勞力原則，大腦要這樣騙過別人，非得超人的智力不可，你先想像腳踏車，再畫下來，仔細看，除了輪子x2 ＋龍頭，大多數少了車架那部份的三角形或平行四邊形，連腳踏車這麼熟悉的物品，都很難建構得逼真，要建構整個"真實"的城市，速度慢一點的顯示卡都力有未殆，更別提一般人腦了。

最後，我還是不得不說，導演的構想，製作上相當逼真，礙於咖啡休息coffe break時間到了，其他部分列入第二集，科技合理性影評，您觀影時的科學顧問，咱們下次見。

相對於香港朋友的緊張，詢問台海局勢，反而本地朋友非常淡定﹔不會打啦！到底是香港人太緊張，還是台灣人太樂觀，看解放軍前進香港，英軍和平移交，大概就有底了。至於英軍手上的S 80 特種部隊版本短槍，就不是本文關心的重點了。先把台海軍事放一邊，就來聊聊俄烏戰爭。

SA 80的 A我理解成 attack ，也就是突擊步槍。香港英軍沒有儀仗槍 (中正紀念堂的觀光衛兵手持的儀仗槍不能擊發)，

手上都是制式真槍。

圖片來源﹔All Arms Drill Wing Hong Kong 香港英式軍操交流區

首先還是談一下俄羅斯 這個中文翻譯，有Russia 羅斯，而這裡指的是 基輔羅斯，也就說，烏克蘭當作俄羅斯的根源也不為過，也因此，當俄國人領土東擴，並未忘記"家鄉"，俄國領導人還曾經大方的把克里米亞這個度假勝地，送給了烏克蘭，當然，在大俄羅斯架構下，也沒什麼吃虧的，大哥送土地給小弟，小弟再回過頭來臣服於大哥。核武更是安置於此，成為歐洲防衛力量最強的區域，當然，也可能是戰爭兵家必爭之地，有如今天的核電廠炸彈盾牌。有了這樣的背景了解，再來談俄烏戰爭也就有底了，東德是佔來的，北約及於東德，俄羅斯沒意見，烏克蘭是俄羅斯的根源(至少俄方是這麼認為的)，西方社會想要誘騙小弟換邊，這就有待商榷了。

一邊看著女王的國葬，即便從空拍的距離，還是可以看出車隊浩大的陣容。另一邊，我則讀著從英國女作家談文學的DNA， 感嘆當年自己膽子大，評論的作家從維多利亞時代，橫跨到現代的哈利波特作者，比女王橫跨一世紀企圖心更大。看來，文學的廣闊與政界的規模，似乎可以等量齊觀。

英國女王伊麗莎白二世8日辭世，載有女王靈柩的靈車隊伍11日從蘇格蘭巴爾莫勒爾堡出發，經過附近的巴勒特村。（路透社）  出處﹔中央通訊社

既然我開場的格局拓寬了，談論貴族的部分也不好太宰，Keyu 們也先別失望，保證一樣波瀾壯闊。先談談英國女王，話說當年愛德華八世，不愛江山愛美人，拱手讓出了王位，本來第二順位的弟弟，成為喬治六世，也改變了伊莉莎白的命運，在數年後成為伊莉莎白二世。雖說英國的國力，在愛德華七世達於頂峰後，就逐漸走向衰退，在伊莉莎白二世女王任內，倒是有驚無險地維持著大英國協的鬆散網絡，成為地表第二大的政治軍事聯盟，這還沒算上美國檯面下的合作(美國這個假聯合國若是第一，英美聯盟可以排名到1.5位)。這一切當然不是由單國領袖英國首相來號召，而是由大英國協領袖--女王來代表。女王就是大英國協，這已經不是符號，而是象徵了。村上春樹在人造衛星情人中的我(書中他是個擅長解釋名詞的小學教師，反而教育現場的高徒本人不曉得我本人有這種長才)，講得最清楚，日本國旗是日本國的符號，因為國旗的意思是日本，但是天皇是日本的象徵，天皇本人就是日本國。當然，在幾天前，這個象徵換成了查理三世，因為翻譯的進步，這個查理三世又叫查理士三世，如果我翻譯學分(英文組)有拿到的話，我應該知道，通俗譯名不可亂改，除非下決心去修改查理一世、二世，不然就只能乖乖地翻成查理三世。就像俄羅斯，現在的國名明明是羅斯Russia，我還得乖乖照翻，清朝以來，Russia就是翻成俄國和俄羅斯，不能翻成羅斯。對於翻譯有興趣的 是巴黎的憂鬱抑或是國境之南--- 從不可譯性談翻譯 - 高徒說。

談到這裡，格友們的專注力也差不多耗盡了，晚上不喝咖啡，我來杯石榴果醋，格友悄悄話，您生活上的暖心時刻，我們下次見。

高徒說

2022.9.19 養心居

之前畫過一張玉山北峰，是梵谷風的油畫，又畫了一張玉山北峰，是寫實版的水彩。今天，這算會外賽，仍然畫玉山，但看不到全貌，沒打算向玉山銀行報玉山繪畫比賽，更不好意思去為難評審，就像沒報名的馬拉松跑者，我志在參與，不再得獎。至於前面的作品，我看看今年的報名還來不來得及？

雖然只是前置作業，貓咪本身也不含糊，照樣打了光影，背景的岩石比較深，草的光線也留白，後續的彩圖，會用類似的筆觸來表現。

生活中的小細節，雖然無關乎升官發財，卻影響一整天行程的流暢，光是咖啡機卡關，就能讓上班趕不及，幸好今天是中秋假期，先祝Keyu們 中秋節愉快！話說一早泡咖啡，不巧Nespresso的小水盒 (膠囊盒)還卡在洗碗機裡，會浣一小時。剛好在讀生活駭客，我也來駭入系統。

駭入Nespresso 不必寫程式碼，也不用拆機器。  攝影/場景創意  高徒

首先，觀察到空出來的部分可以拿Nespress咖啡杯完美 fit in，接下來，原始杯墊是有水盒功能，找了個小碟子，墊在杯子下，待會就不用辛苦的擦桌子 (杯子移開後，咖啡有時會漏個幾秒)。看完幼稚園級的駭客任務，還是聊聊這本書，話說智慧水壺本來是無縫接軌，每想到軟硬體不匹配，幸好使用者本身會程式碼，駭入Siri系統後，完美連線，在 十一小時後，這位倫敦客順利泡好了茶。

生活駭客指的是﹔改良生活中的小程序，讓生活更順暢。其實iPhone、電腦之類的工具，也都是很現成的駭客工具。只是能寫程式碼的人，可以更進一步駭進系統，讓系統整合度提高，改良Siri系統就是一個例子。好了，我的咖啡也好了，高徒說 Keyu Whisper 我們下次見！

服務成為顯學並非今天的事，耶穌也一再地強調，這些事，做在最小的弟兄身上，就是做在我身上。把服務的精神一語道盡，不是什麼服侍上司，而是要在消費者身上盡力。今天，就來推一本書，也看看案例分析的奧妙。

9.4 2022 星巴克環球店 (圖片為日本某星巴克辦公室概念店)

首先來談談免費，既然有一本書就叫"免費"，也舉出了吉利刮鬍刀這樣的案例，好像沒什麼可以探討的，事實上，沒有收費的部分還是有魔鬼的細節。這裡，書中作者提醒大家，千萬不要輕忽免費的商品，後面的銷售額完全綁定在免費商品的品質上。高徒說，常常在談集結出版這類的計畫。不過，先好好寫出內容，這類計畫自然容易催生。免費的部分，我當然拚盡全力，到時候出書，也比較有信心。

另一個服務卻是租賃，出租iPhone手機，在韓國也很流行。然而個資如何保護，消費者大費心力，出租商透過示範初始化程序，讓顧客放心租借。顧客導向說來簡單，卻是最難貫徹的理念。如何快速流通多賺錢才是股東們的目標，透過保護個資就能招徠生意。Apple獨樹一格，不管大數據買賣的高收益，寧可每個月向用戶收個300~500元，維持Apple Cloud 的運作，而我則傻傻的用Google 免費的雲端空間，甚至擴充的儲存量還得自費，資料卻分析後去掉姓名，被高價轉賣。隱私權可以帶來生意，不是新觀念，為了服務貫徹隱私權，才是消費導向的服務。

最後，我要說說書店，這裡不是博客來那種虛擬書店，是實體店，作者因為查詢書籍，因書店缺貨而沒有買到，沒想到書店反而提供免費送達服務，當作補償。這次我因為誠品永久停止進貨，買不到 "好服務，是從顧客角度出發"，結果，書沒買到，並沒有得到任何建議或補償。這時我才想到，原來這一次沒有達成的服務，也是下一次的獲利的機會，如何達成讀者的任務，而非書店賣出自己想賣的書，才是服務。誠品兩周不賣出就下架的部分，完全違反當初為閱讀服務的初衷，希望往後能有更高的自我期許，把服務品質提升，和韓國的這家書店看齊。

村上春樹說﹔即便十個讀者只有一個留下來，我也要為那一個繼續寫下去。本月份500人次的點閱，其中也不乏舊作生存下來，讀了新貼文後，又點閱的舊作，證明那些十分之一的回頭讀者，是真實存在的。

高徒說寫深不寫廣，不為了潮流拋棄利基，許多熱點，能放就放，殺警案件雖然寫了一半，感覺聖經上的社會背景與現在有差異，以眼還眼也不符合現在的刑法哲學，還是希望司法與民意，能夠各自表述，個人還是回歸通案，有機會談論，不是只有警察或執法人員，才能引起重視，生命本身就是價值，如何持平地來討論。至於被害人的程序正義，也要兼顧，過程中的草率公布案情問題也很大。高徒說回歸社會重大利益，科學知識的釐清，也慢慢涉足理財教育的部分，希望讀者心靈飽足，物質上也增長(投資部分，量力而為，不追高利，不跌陷阱)。

再次感謝來訪的讀者，如果有什麼想談論的 saigonhk@yahoo.com ，歡迎來信。

高徒

查理孟格寫過窮查理的普通常識，照說，已經不可能從書中再榨出不同的果汁了，因為查理孟格基本上已經把思考這個水果榨得很乾了。沒想到夏恩・派瑞許硬是從書中再榨出汁，列出了九種工具，因此，不怕重複花錢，我還是買了書，看看我沒喝到的果汁，派瑞許是怎麼喝到的？

佩瑞許以腦力搾取知識，大力士用力氣榨出果汁。 圖片﹔新浪娛樂

寫到這裡，有Keyu說：不對不對，既然是重寫的書，就沒必要重讀，去直攻原典曾是對的。只想到文本，沒考慮到風格，就不容易讀。查理孟格畢竟是哲學導向，ˇ寫出來的東西充滿哲理，偏偏我有點自然科學導向，對於那些也許、但是，不太靈光，這時，能翻譯哲學成為文學的人，就有幫助了，也就是常人說的：講中文、講人話。以書中的能力圈，查理孟格早就告訴大家：能力範圍外的事物，你沒有勝算，不要碰。但是凡人如我，不相信運氣這麼背，上太空我都還能有八成機會回來，(特斯拉火箭發射成功率高於八成以上) 怎麼不能去攀登聖母峰？佩瑞許告訴我們：第一次攻頂成功的嚮導丹增・蓋諾在聖母峰周圍攀登了20年，若是有人沒有聘請雪巴人，要獨自攀登聖母，路上被冰存的屍體，就是警告。這樣的人話，立馬能懂，不必再去考慮那些看似偉大，其實不能能的事。書中，丹增・蓋諾稱為 lifer （長老），我們一班人叫做 stranger （外地人），我也以併購為例寫了 [讀閒書學管理] 你知道明碁購併過西門子手機部門嗎？ 從跨國購併閒談個人的想望，指出不是只有個人會超出能力圈，企業也因為同樣產業，忘了有區域差異，超出能力圈，在法規面，德國高標的勞退制度，瞬間壓垮財務運作。在經營上，跨文化管理也是挑戰 ，這方面請參考 十五歲以上，我只需要大衛英語---成人學英語面面觀 ，看看文化隊企業的影響。既便是企業也會誤判能力圈，台灣代工重的是效率與利潤控制，輕忽的是行銷面燒錢的狀況，以及歐美等級的企業社會福利，明碁就是因為誤判了自己的能力圈，才會以小併大(管理階層的差異，資金面的落差，是靠融資補足的) ，踏入了西門子手機這門陌生產業，終於導致悲劇收場。

本書還提到了第一定理，火箭在一定秒數內若不能脫離大氣層，因為未到達脫離速度，會永遠困在地球軌道上，這就是太空探險的第一定律。其他方法都只治標，例如﹔單一大火箭或集合幾具火箭一起發射(重獵鷹火箭)，都是可行方案。但脫離速度可以治本，保證火箭會脫離地球重力的拘束。當然，如果你對物理學沒有太大的興趣，在其他學科也有許多第一定律，醫學上，目前已經知道胃潰瘍與壓力無關，只是單純的細菌感染，這裡，細菌感染就是正確的第一原則，才能真正發揮效用，單純的抗憂鬱劑則沒什麼效果。有了正確的第一原則，各種方案才有了齊一的裁決標準。

寫到這裡，高徒要喝草莓優酪乳，放鬆一下，圖明天也會補上(8.30 補了大力士榨汁圖)，掌握思考模型，根本解決問題，我們下次見。